Route 9

La Oficina del Sheriff del Condado de Dutchess está investigando un accidente fatal de dos vehículos que involucró un vehículo robado en la ciudad de Rhinebeck el martes por la mañana, dejando una persona muerta. El accidente ocurrió alrededor de las 6:25 a.m. en la Ruta 9 cerca de Closs Drive. Jonathan A. Keich, de 49 años, de Ford, Nueva Jersey, viajaba hacia el norte en una camioneta Chevrolet de 2017 cuando fue golpeado de frente por un Toyota 4Runner de 2015 que viajaba hacia el sur, el cual la policía dijo que era un vehículo robado de Connecticut. Keich fue declarado muerto en el lugar. El SUV era conducido por un adolescente de 14 años, quien no fue identificado debido a su edad. El joven fue trasladado inicialmente al Hospital Regional Mid-Hudson por lesiones que no ponen en peligro su vida, pero desde entonces ha sido trasladado a una instalación de detención segura mientras se espera una investigación y posibles cargos. La policía dice que el Toyota 4Runner es uno de varios automóviles robados de las áreas del norte del condado de Dutchess y el este de Connecticut entre el 27 y 28 de marzo. Mientras continúan las investigaciones sobre los robos, la policía cree que los automóviles fueron robados por un grupo organizado de Connecticut. El Capitán John Watterson de la Oficina del Sheriff del Condado de Dutchess no pudo ser contactado para hacer comentarios. A la luz de los presuntos robos de vehículos, la oficina del sheriff advirtió a los residentes que siempre cierren con llave sus vehículos, nunca dejen objetos de valor o llaves adentro, nunca dejen el vehículo funcionando sin supervisión y nunca enfrenten a un delincuente. Se solicita a cualquier persona que observe a una persona sospechosa o alguien que intente cometer un robo que llame inmediatamente al 911.

Route 9

La Firma de Scott Warmuth

Adolescente de 14 años en vehículo robado choca y mata a conductor en Rhinebeck

Complete este formulario para su consulta gratuita.

o Llama Ahorra para su Consulta Gratis!