Una mujer fue trasladada a un centro de traumatología después de una colisión entre dos vehículos la noche del sábado en Apple Valley.
El Distrito de Protección contra Incendios de Apple Valley respondió al incidente, que ocurrió aproximadamente a las 7:08 p.m. en la intersección de las calles Kiowa y Santa Rosa.
American Medical Response, Cal Fire y la Patrulla de Carreteras de California también respondieron al choque que tuvo lugar en el camino de tierra al sur de la carretera Van Dusen.
En el lugar del accidente, parecía que dos vehículos habían chocado de frente: un Honda Civic gris de cuatro puertas y una camioneta Chevrolet Silverado plateada de cuatro puertas que remolcaba un remolque con una Yamaha de lado a lado.
Los equipos de primeros auxilios fueron vistos sacando a una mujer herida del Honda. Fue colocada en una camilla y recibió tratamiento dentro de una ambulancia.
El Jefe de Batallón de Apple Valley, Matt Dowland, le informó al Daily Press que la mujer herida, la única ocupante de su vehículo, fue llevada de urgencia a un centro de traumatología para recibir tratamiento.
Dos hombres dentro de la Chevrolet estaban en pie y parecían alerta mientras conversaban con el personal médico. Los hombres fueron examinados y liberados en el lugar, según dijo Dowland.
La parte delantera de ambos vehículos quedó gravemente dañada.
La condición de la mujer herida es desconocida y la causa de la colisión aún no ha sido determinada.
La Oficina de la Patrulla de Carreteras de California en Victorville está investigando el incidente.