En la madrugada del jueves, un adulto y un menor fueron hospitalizados con lesiones de moderadas a graves después de un accidente vehicular que bloqueó una carretera en el norte de Napa durante más de cinco horas, según informaron las autoridades.
La policía fue llamada a las 1:05 a.m. a la cuadra 1000 de Hagen Road, donde un vehículo con dos ocupantes había volcado entre Silverado Trail y Old Coach Road, según un comunicado de prensa de la Policía de Napa. Ambos ocupantes fueron llevados en una ambulancia de American Medical Response a un hospital.
El vehículo se salió de Silverado y se dirigía hacia el norte por Hagen en el momento del accidente, el cual sigue bajo investigación, informaron las autoridades.
La policía cerró Hagen Road en ambas direcciones durante la investigación antes de reabrir la carretera alrededor de las 6:15 a.m.
Cualquier persona que tenga información sobre el accidente se le pide que se comunique con el Oficial Adam Barrera al 707-257-9223, ext. 5301, o abarrera@cityofnapa.org.