Un hombre murió y tres personas, incluidos dos oficiales del Departamento de Policía de Bakersfield, sufrieron lesiones moderadas a graves después de que sus vehículos chocaran temprano el jueves por la mañana fuera de Edison.
La Patrulla de Carreteras de California está investigando la colisión de dos vehículos y el BPD lanzó una investigación de incidente crítico, según la política del departamento. La investigación del BPD examinará si los dos oficiales de policía siguieron el procedimiento y la política correctos con respecto a las persecuciones vehiculares, dijo el portavoz del BPD, el sargento Robert Pair.
El jefe del BPD, Greg Terry, se comprometió a cooperar con la investigación de la CHP.
“Nuestros corazones están con todos los afectados por este trágico accidente”, dijo Terry en una declaración. “Eventos como este resultan en un examen necesario de lo que sucedió y por qué. Seguiremos cooperando plenamente con la Patrulla de Carreteras de California para una investigación completa y exhaustiva”.
Un hombre de 30 años de Bakersfield estaba conduciendo un Honda Accord hacia el oeste a una velocidad desconocida con Ana Hernández, de 34 años, de Bakersfield, cuando se acercaron a la intersección de South Vineland Road y Muller Road.
Un vehículo de patrulla del BPD con dos oficiales estaba yendo hacia el sur en South Vineland Road y también se acercó a la intersección y chocó, escribió la Patrulla de Carreteras de California en un comunicado de prensa. Se presume que estaban “presumidamente” conduciendo para ayudar a los oficiales que estaban persiguiendo otro automóvil, no relacionado, dijo Pair.
El padre de Hernández dijo que su familia está rezando por la recuperación de Hernández en una declaración proporcionada por Matt Clark y Chris Hagan, abogados de Chain Cohn Clark. Hernández se sometió a dos cirugías hasta el jueves por la tarde y estaba de camino a casa después de trabajar en Grimmway Farms, cuando fue golpeada.
“Tenemos una familia cercana, que incluye a mi esposa y cuatro hijos”, dijo el padre Rodolfo Hernández, cuyas palabras fueron traducidas del español al inglés. “Sus hermanos vuelan desde México para estar cerca de su hermana, y así podemos estar todos juntos en este momento. Principalmente estamos preocupados por la salud de nuestra hija, y estamos rezando por su recuperación completa”.
La persecución del automóvil no relacionado comenzó a las 2:08 a.m. en el bloque 3300 de California Avenue, cuando los oficiales de policía intentaron detener un GMC Sierra de color canela robado, pero llevó a los oficiales hacia el este, escribió el BPD en un comunicado de prensa.
El sospechoso Michael Monte Stephens, de 21 años, manejó hacia la autopista Edison hacia el este, pero los oficiales dejaron de perseguirlo alrededor de las 2:14 a.m. debido a que iba demasiado rápido y se convirtió en un peligro para el público, dijo el comunicado de prensa. Los vehículos de patrulla que encontraron a Stephens yendo hacia el sur en la carretera Weedpatch cerca de la autopista 58 comenzaron a perseguirlo. Stephens, de Delano, no se detuvo y finalmente chocó contra una bomba de agua alrededor de las 2:21 a.m., dijo Pair.
Stephens fue llevado a un hospital después de sufrir una “condición médica” no relacionada con el accidente, dijo el comunicado de prensa.
Un vehículo de patrulla del BPD con dos oficiales, un hombre de 23 años y un hombre de 24 años, estaban de camino para ayudar a detener a Stephens cuando chocaron contra el Honda Accord, dijo la policía.
Los automóviles chocaron en la intersección, que solo tiene una señal de stop para el tráfico que va hacia el norte o el sur. Pair se refirió a la investigación de la CHP cuando se le preguntó qué llevó a la colisión.
Un empleado de los huertos circundantes llamó al BPD y reportó la colisión a las 2:23 a.m., aunque esta persona no vio la colisión.
El hombre de 30 años que conducía el Honda, cuyo nombre no ha sido liberado, murió en el lugar mientras que Hernández, la pasajera, fue trasladada en helicóptero a Kern Medical por CHP.
Clark y Hagan, los abogados de Chain Cohn Clark, señalaron que Hernández tenía fracturas ortopédicas e lesiones internas en los órganos.
“Ella es una testigo inocente en este incidente”, escribieron los abogados.
Los abogados enviarán su propio equipo de expertos para examinar el lugar, ya que el equipo de investigación de accidentes multidisciplinario de la CHP ya recolectó evidencia. La familia Hernández contrató los servicios de Chain Cohn Clark.
Ambos oficiales de policía también fueron llevados al hospital, dijo CHP. Ni el BPD ni la CHP liberaron los nombres de los oficiales de policía.
No había testigos del accidente real, por lo que la CHP pide que cualquier persona que haya visto el accidente o tenga información que pueda ayudar en la investigación que llame al número de teléfono de la CHP en Bakersfield al (661) 396-6600.
Los detalles de la colisión, incluyendo las causas y las responsabilidades, aún están siendo investigados por la CHP. El nombre del hombre fallecido también será liberado una vez que se hayan notificado a todos sus familiares.
Los oficiales de policía heridos recibieron atención médica y se espera que se recuperen de sus lesiones. El Departamento de Policía de Bakersfield está brindando apoyo emocional y asistencia a los oficiales y a sus familias.
La familia de Hernández también ha expresado su pésame a la familia del hombre fallecido y están orando por el pronto recuperación de los oficiales heridos.
