Varios jóvenes lanzaron objetos a la policía, incendiaron automóviles y contenedores de basura en Cardiff, en medio de disturbios locales que estallaron después de que dos adolescentes murieran en un accidente automovilístico, informaron funcionarios el martes.
La policía dijo que estaban apoyando a las familias en duelo y arrestando a los alborotadores, pero surgieron preguntas sobre si las acciones de los agentes contribuyeron al accidente mortal. Dos jóvenes de 15 y 16 años murieron en un accidente que involucró una bicicleta eléctrica en el distrito de Ely, la capital de Gales, el lunes por la noche, según la policía.
La fuerza de South Wales informó que se produjo un “desorden a gran escala” después de que se llamara a los agentes al lugar.
El superintendente jefe Martyn Stone dijo que la fuerza había recibido imágenes de video que mostraban una camioneta policial siguiendo a una bicicleta eléctrica en el área minutos antes del accidente. Sin embargo, afirmó que no había vehículos policiales en la calle cuando ocurrió el choque.
Afirmó que la fuerza se había referido a sí misma a la Oficina Independiente de Conducta Policial, que investiga las muertes en las que la policía puede estar involucrada.
Imágenes transmitidas en vivo en las redes sociales el lunes por la noche mostraban a decenas de personas, muchas con capuchas o pasamontañas, merodeando mientras otros arrojaban objetos y disparaban fuegos artificiales contra una línea de agentes de policía con escudos antidisturbios que bloqueaban un extremo de la calle.
Había un incendio y se podía escuchar un helicóptero sobrevolando. Poco antes de la medianoche, se prendió fuego a un automóvil y ardió intensamente, mientras que un segundo vehículo fue volcado e incendiado.
El caos continuó durante las primeras horas del martes y, en un momento dado, agentes de policía fueron asignados fuera de la Estación de Policía de Ely debido a sugerencias de que podría ser blanco de ataques.
Stone dijo que 15 agentes resultaron heridos, 11 de los cuales requirieron tratamiento hospitalario. Afirmó que la policía había realizado “varios” arrestos.
El residente John Urquhart dijo que la tensión aumentó en el área cuando la policía no informó a la gente local sobre lo sucedido.
“No hubo intento de comunicarse con la multitud y mostraron desprecio por la comunidad, actuando como si no mereciéramos saber lo que sucedió en nuestra propia puerta”, dijo.
“No había nadie que atravesara la multitud. Crucialmente, creo que la policía realmente necesitaba que la gente saliera a hablar con la comunidad y tranquilizara sus mentes”, agregó.
