Dos personas inocentes murieron después de que una persecución de vehículo robado terminara con un choque en Panorama City la noche del martes.
Las identidades de las víctimas no han sido reveladas.
Los informes de un camión robado llegaron alrededor de las 7:35 p.m. cuando los oficiales comenzaron una persecución cerca del bloque 10600 de la Avenida El Dorado.
El conductor, más tarde identificado como Oscar Delacruz, de 32 años, chocó contra el vehículo de las víctimas, un sedan plateado, cerca de la intersección de la calle Lanark y la Avenida Woodman, dijo la policía.
“En el momento en que el sospechoso huía de los oficiales, cuando la unidad aérea llegó por encima, ese sospechoso golpeó un vehículo que iba hacia el norte en la Avenida Woodman y, trágicamente, las dos personas que estaban dentro de ese vehículo han fallecido como resultado de esa colisión de tráfico con el sospechoso”, dijo el teniente coronel Alan Hamilton de la Policía de Los Ángeles.
Las imágenes aéreas de la escena de Sky5 muestran que la colisión dejó completamente destruidos ambos vehículos.
El conductor del sedan fue pronunciado muerto en el lugar y el pasajero del sedan murió más tarde a causa de sus heridas, dijeron las autoridades.
El camión del sospechoso contenía a dos personas, ambas de las cuales sobrevivieron al choque.
Después del choque, Delacruz intentó huir, pero los oficiales de la División Foothill que habían participado en la persecución desplegaron un arma de stun y tácticas de detención para detener rápidamente al sospechoso, dijo la policía.
Tanto Delacruz como el pasajero en el camión fueron llevados al hospital, dijo la policía, y Delacruz enfrentará cargos de asesinato. Se encuentra detenido sin fianza.