La policía está investigando un fatal accidente automovilístico que ocurrió el domingo por la mañana en Colonie y que resultó en la muerte del conductor. La fatalidad ocurrió después de que el vehículo se salió de New Loudon Road cerca de Boght Road. Los servicios médicos de emergencia de Colonie respondieron, pero el conductor, Zacharie Lecuyer, de 36 años, de Altamont, sucumbió a sus heridas en el lugar del accidente.
La Policía de Colonie recibió varias llamadas sobre el accidente, que ocurrió a las 3:08 a.m. del 11 de junio. El vehículo, un Subaru del 2022, se dirigía hacia el sur por New Loudon Road cuando, según informes, cruzó el carril central, pasó por encima de los carriles en dirección norte y se desvió hacia el hombro de césped.
Según la policía, el automóvil chocó contra una señal de tráfico, un terraplén de entrada y un árbol antes de detenerse en el patio de la 1121 New Loudon Road, dañando la propiedad. El Departamento de Bomberos de Boght apagó el fuego resultante del vehículo y ayudó a la policía a cerrar New Loudon Road entre Boght Road y Old Loudon Road.
La carretera estuvo completamente cerrada al tráfico durante tres horas. Los carriles se reabrieron gradualmente en ambas direcciones hasta que finalmente quedó completamente abierta a las 8:25 a.m.
Esta investigación está en curso. La policía solicita a cualquier persona que pueda tener información sobre el accidente, incluido video relevante, que se comunique con ellos al (518)783-2744.
