El domingo pasado, un automóvil chocó contra la segunda planta de una casa en Robbers Ravine Road, en la zona de Cape Horn, lo que provocó que una persona resultara herida. El Departamento de Bomberos de Placer County y CAL FIRE acudieron al lugar y trabajaron junto con la Patrulla de Carreteras de California (CHP) y la Respuesta Médica Americana (AMR) para rescatar a la persona que se encontraba dentro del coche.
Utilizando un sistema de cuerdas para asegurarse, los bomberos estabilizaron el lugar donde estaba el coche y lograron extraer al paciente, quien fue trasladado al personal de AMR.
Mientras tanto, Pacific Gas and Electric Company (PG&E) cortó la energía en la zona. Afortunadamente, no se reportaron heridos entre las personas que se encontraban en la casa o entre los servicios de emergencia. Las autoridades están investigando cómo el coche terminó en la segunda planta de la casa, que está ubicada en el mismo nivel que una colina adyacente a ella.
Cape Horn se encuentra en la Southern Pacific Railroad, a 2,5 millas al noreste de Colfax. Las causas del accidente aún no están claras, pero el equipo de rescate técnico (TRT) y los bomberos trabajaron diligentemente para asegurarse de que la persona dentro del vehículo pudiera ser rescatada de manera segura.
