El Departamento del Sheriff del Condado de Yuba identificó el martes al residente de Marysville, Braden Myers, de 65 años, como el hombre que falleció la semana pasada después de ser presuntamente atropellado por un vehículo en Marysville.
Adam Barber, del Departamento de Policía de Marysville, confirmó durante el fin de semana al Appeal que los agentes habían respondido a aproximadamente las 11:49 a.m. el viernes pasado al área de las calles 10th y G en relación con una colisión vehicular en la que estaba involucrado un ciclista. El personal médico y los agentes que llegaron al lugar localizaron el vehículo involucrado y a Myers, el ciclista.
Barber había mencionado previamente que Myers fue declarado muerto en el lugar.
El lunes, Barber informó que el Departamento de Policía de Marysville estaba llevando a cabo la investigación y que esta sigue en curso. Aunque el departamento no ha podido proporcionar detalles sobre la causa del accidente, Barber afirmó que no se presentarán cargos contra ninguna de las personas involucradas en el incidente.
También el martes, el Departamento del Sheriff del Condado de Yuba identificó a James Turner, de 46 años y residente de Fresno, como el hombre fallecido después de ser eyectado en un accidente en solitario el sábado en el Condado de Yuba.
Según un informe de accidente, alrededor de las 7:31 p.m. del sábado por la noche, Turner conducía un Ford Fusion plateado de 2011 hacia el sur por la Ruta Estatal 70 al sur de McGowan Parkway, cerca de Olivehurst. El informe indicó que el vehículo de Turner abandonó la carretera y descendió por un terraplén de tierra, volcándose varias veces.
Las autoridades dijeron que Turner fue eyectado de su vehículo y sufrió heridas fatales. Según el informe de accidente, no llevaba puesto el cinturón de seguridad. Turner era el único ocupante del Ford Fusion.
Si alguien tiene información sobre esta colisión, comuníquese con la oficina de CHP Yuba-Sutter al 530-645-6200.
