Colisión en Lake Balboa
Un choque entre dos vehículos en Lake Balboa el martes dejó a un conductor de una camioneta en sus 30 años muerto y a una mujer que conducía un cupé ejecutivo compacto Lexus gravemente herida.
Paramédicos fueron enviados a la cuadra 17300 de la calle Saticoy, cerca de la avenida Louise, a las 9:42 a.m., según Brian Humphrey del Departamento de Bomberos de Los Ángeles.
El hombre fue declarado muerto en el lugar. La mujer fue llevada a un hospital en condición crítica, dijo Humphrey.
Según el LAFD, un Lexus RC azul y un Toyota Tacoma blanco de 2021 chocaron, y la camioneta golpeó un árbol y un edificio comercial, dañando un medidor de gas natural. Los equipos del LAFD detuvieron una fuga de gas natural y no hubo incendio.
“El hombre adulto, único ocupante de la camioneta, está muerto y permanece en el lugar”, dijo Humphrey. “La mujer adulta gravemente herida era la conductora y única ocupante del cupé. Ella está siendo tratada en un centro de trauma regional. No se han reportado otras lesiones.
“Aunque hubo lluvia en el área esta mañana, la causa específica y cualquier factor relacionado con la colisión será determinado formalmente por los investigadores de la División de Tráfico del Valle de LAPD”.
El nombre del hombre estaba siendo retenido por el Departamento de Examinadores Médicos del Condado de Los Ángeles, pendiente de notificación a los familiares.
Equipos de SoCalGas fueron enviados a la escena, junto con inspectores de edificios y salud. Se dañó un restaurante, y se requerirá una inspección de salud, informó el LAFD.
“La camioneta que golpeó el edificio era de una empresa de control de plagas comercial”, dijo Humphrey.
“Debido a que la colisión violenta(s) causó que la carga de contenedores de pesticidas comerciales de esa camioneta fuera eyectada al lado de la carretera y el edificio, se ha convocado a un Escuadrón de Materiales Peligrosos del LAFD según el protocolo para inspeccionar la escena y asegurar que no se haya derramado ningún producto pesticida real”.
Nadie en la escena tenía quejas médicas, y no hubo evacuación formal, dijo Humphrey. El tráfico fue desviado del área mientras se realizaba una investigación.
Se insta a cualquier persona con información sobre la colisión fatal a llamar al detective de Tráfico del Valle de LAPD Jonathan Otrosina al 818-644-8036 o al oficial Michael Sison al 818-644-8022. Las llamadas fuera del horario laboral o los fines de semana deben hacerse al 877-527-3247.
Las personas que prefieran permanecer anónimas pueden llamar a Crime Stoppers al 800-222-8477.
Ubicacion: 17300-A Saticoy St, Van Nuys, CA 91406, USA
Contáctenos aquí en el sitio web de Ligalegal o a través de nuestra línea directa 626-790-7543.
